retornar

retornar
► verbo intransitivo/ pronominal
1 Volver una persona o una cosa al lugar o situación en que estaba antes:
■ retornaré a mi país cuando no haya una dictadura.
SINÓNIMO regresar
2 Dar una cosa a quien la poseía antes:
■ el seguro te retornará el dinero de la reparación.
SINÓNIMO devolver
3 Volver a torcer una cosa
SINÓNIMO retorcer
4 Hacer que una cosa retroceda.

* * *

retornar
1 intr. Ir o venir de nuevo una cosa al punto de partida o a la situación en que antes estuvo. ≃ Regresar, tornar, *volver.
2 tr. Volver a poner ↘algo en el sitio donde estaba o en una situación que antes tuvo. ≃ *Devolver.
3 Dar ↘algo a la persona de quien se ha recibido antes. ≃ Devolver.
4 Hacer retroceder a una ↘cosa.
5 Volver a *torcer una cosa.

* * *

retornar. tr. devolver (ǁ restituir). || 2. Volver a torcer algo. || 3. Hacer que algo retroceda o vuelva atrás. || 4. intr. Volver al lugar o a la situación en que se estuvo. U. t. c. prnl. || 5. ant. volver en sí. Retornar en sí.

* * *

► transitivo Devolver, restituir.
► Volver a torcer [una cosa].
► esp. Hacer que [una cosa] vuelva atrás.
► intransitivo-pronominal Volver al lugar o la situación en que se estuvo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , , , , / , , ,


Antónimos:
irse, marcharse


Mira otros diccionarios:

  • retornar — v. intr. 1. Voltar ao ponto de onde partiu. = REGRESSAR, TORNAR • v. tr. 2. Ir novamente (ex.: retornar ao local do crime). = REGRESSAR, TORNAR, VOLTAR 3. Voltar a situação ou atividade anterior (ex.: retornar à competição). = REGRESSAR, TORNAR 4 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • retornar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: retornar retornando retornado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. retorno retornas retorna retornamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • retornar — 1. tr. devolver (ǁ restituir). 2. Volver a torcer algo. 3. Hacer que algo retroceda o vuelva atrás. 4. intr. Volver al lugar o a la situación en que se estuvo. U. t. c. prnl.) 5. ant. volver en sí. Retornar en [m6]sí …   Diccionario de la lengua española

  • retornar — verbo intransitivo 1. Volver (una persona o una cosa) [al lugar o a la situación en que estaba]: El escritor retornó a su patria. Sinónimo: regresar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • retornar — {{＃}}{{LM R34146}}{{〓}} {{ConjR34146}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR34986}} {{［}}retornar{{］}} ‹re·tor·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Volver a un lugar o a una situación anteriores: • Retornó a su patria tras vivir varios años en el exilio. La alegría retornó… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • retornar — (v) (Intermedio) regresar al sitio del que se partió o al estado anterior Ejemplos: Está trabajando en el extranjero, pero le gustaría retornar a su patria. Después de haberse peleado con el padre, nunca había retornado al hogar. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • retornar — re|tor|nar Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • retornar — v intr (Se conjuga como amar) Regresar o volver al punto de partida, ya sea un lugar, una situación o una ocupación determinada: Retornaremos a la isla , Retornó a su país , Retornaron a la normalidad …   Español en México

  • retornar — intransitivo 1) regresar, volver*, desandar. ≠ marchar, ausentarse. transitivo 2) devolver*, restituir, reponer. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • retornar — tr. Volver …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”